Dress code
Mörk kostym
Han: Mörk kostym (mörkblå eller mörkt grå, eventuellt modesvart), vit skjorta och sidenslips eller fluga i valfri färg utom svart och vitt, gärna mönstrad.
(Translated: dark suit (navy or dark grey, possibly fashionably black), white shirt and silk tie or bow tie in color of your choice except black or white, preferably patterned)
Hon: Fin kvällsklänning av siden, sammet eller annat utpräglat aftonfint tyg. En elegant byxdress, eller kvällskjol med jacka eller överdel i samma finhetsgrad går lika bra.
(Translated: Nice (KM comment: sure, as if you'd pick something NOT nice!!) evening dress of silk, velvet or other typical fabric for evening dresses. An elegant suit, or evening skirt with a jacket or top i the same level of niceness (??) is equally fine.
These are some explanations, but seriously: we don't care if your dress is made of silk or if your tie is patterned! We promise, the source from DN was from this year..!
Use these explanations as guidelines, but don't take them literally!
Perfect! I have started my silk / velvet hunt! And what about uniforms? I am trying to convince my handsom man to wear his gala uniform for the occasion... I know he will look amazingly smashing in a dark suit too (of course with a patterend tie..) but with his uniform he shines like planet Mars itself...
Uniforms are perfect! As long as they are made of silk or velvet...! ;-)